[OTnews] Lettre d'information Otakuthon 10 / Otakuthon Newsletter 10 vol. 5, no. 6

Mon Aug 2 00:55:58 EDT 2010

(Please scroll down for the English version)

Lettre d'information Otakuthon 10 vol. 5, no. 6

QUOI? : Otakuthon 2010
QUAND? : 13 au 15 août 2010
OÙ? : Palais des congrès de Montréal

L'invitée cosplayeuse Dawn McKechnie (Kaijugal) ne pourra pas 
être présente
-------------------------------------------------------------
À cause d'engagements professionnels, Dawn McKechnie (Kaijugal), 
ne pourra être présente à Otakuthon 2010. Nous nous excusons de 
tous problèmes que cette situation peut engendrer.

Atelier de construction de Gunpla
---------------------------------
Attention fans de mecha!  Un atelier de construction de modèles 
de Gundam aura lieu le samedi 14 août à 12 h pour faire 
découvrir ce passe-temps.  Les modèles seront fournis à 
l'atelier pour une somme modique, mais vous devez vous inscrire 
puisqu'il y aura un nombre limité de modèles de Gundam.  Il 
pourrait y avoir une petite surprise pour ceux assez habiles 
pour terminer leur modèle.  Les places sont limitées, 
inscrivez-vous maintenant!

http://www.otakuthon.com/2010/evenements/atelier_de_construction_de_gunpla/

Tournois de jeux de cartes à collectionner
------------------------------------------
(organisé et commandité par Carta Magica)

Pour ceux qui participer à des concours et gagner des prix 
géniaux, les tournois suivants auront lieu dans la salle de jeux 
de cartes à collectionner :

Samedi 14 août : de 12 h à 17 h
Tournoi de Yu-Gi-Oh - grand prix : console de jeux vidéo PlayStation 3

Samedi 14 août : de 18 h à 21 h
Tournois de Magic: The Gathering

Dimanche 15 août : de 12 h à 16 h
Tournoi de Naruto - grand prix : console de jeux vidéo XBOX 360

Café Cosplay version 2010!
--------------------------
Les hôtes et hôtesses du Café Cosplay vous invitent à faire un 
tour au 7e étage pour découvrir les nouvelles installations sur 
la terrasse et dans la cafétéria! Cette année, vous pourrez 
relaxer sur la terrasse sous le nouveau chapiteau, déguster des 
mets japonais populaires, écouter des performances musicales en 
direct et de la musique d'ambiance en plus de participer à des 
mini-jeux! Un tournoi de Jan Ken Pon? Une partie de bingo, façon 
Otakuthon? Un défi au karaoké? Surveillez le forum d'Otakuthon! 
L'horaire et les détails des activités de la mini-scène ainsi 
que le menu 2010 seront bientôt annoncés!

Formulaire de la vente-débarras et renseignements maintenant 
disponibles
------------------------------------------------------------
Vous recherchez cet article de collection incroyablement rare 
qui est partout en rupture de stock? Vous aimeriez avoir un peu 
plus d'argent à dépenser dans la Place des vendeurs? Avez-vous 
de la vieille marchandise que vous aimeriez vendre? Otakuthon 
tiendra une vente-débarras dans la salle d'exposition où vous 
pourrez vendre votre vieille marchandise, certaines règles 
s'appliquant. Vous fixez le prix et la vente-débarras gardera 
une commission de 10 % (minimum de 0,50 $) si votre article se 
vend.

Pour plus d'information, veuillez lire la réglementation et la 
FAQ de la vente-débarras d'Otakuthon : 
http://www.otakuthon.com/2010/reglements/reglementation_et_faq_de_la_vente-debarras_dotakuthon/

La date limite des concours et des soumissions approchent à 
grands pas
-----------------------------------------------------------
À tous ceux qui surveillent tout de près, voici une liste des 
dates limites à venir :

Concours de danse en cosplay : 7 août 2010
Plus de détails :
http://www.otakuthon.com/2010/concours/concours_de_danse_en_cosplay/

Information au sujet du volontariat
-----------------------------------
Vous voulez devenir volontaire pour Otakuthon? Vous ne savez pas si 
vous êtes intéressés? Besoin de plus d'informations? Otakuthon 
tiendra une séance d'entraînement et d'information pour faire du 
volontariat durant le festival:

Date : 8 août 2010
Heure : 13 h - 18 h
Endroit : Université Concordia
  Salle H-521 dans le Hall Building
  1455 de Maisonneuve Ouest
  Montréal, Québec

Pourquoi assister à une séance?
- Venez rencontrer certains directeurs et coordonnateurs avant 
le festival.
- Obtenez de l'information sur les postes de volontaires qui 
sont disponibles durant le festival.

Visitez la page des volontaires de notre site au 
http://www.otakuthon.com/volontariat.

Si vous avez des questions sur le volontariat à 
Otakuthon 2010, n'hésitez pas à communiquez avec nous 
à hr at otakuthon.com

Plus de détails!
----------------
Vous voulez encore plus de détails et de mises à jour? Consultez 
notre site Internet au http://www.otakuthon.com, et communiquez 
votre enthousiasme et votre plaisir à l'approche d'Otakuthon sur 
nos forums au http://forums.otakuthon.com.

======================================================================

Otakuthon 10 Newsletter vol. 5, no. 6

WHAT? : Otakuthon 2010
WHEN? : August 13 - 15, 2010
WHERE? : Palais des congrès de Montréal

Cosplay Guest Dawn McKechnie (Kaijugal) is unable to attend
-----------------------------------------------------------
Due to professional working commitments, Dawn McKechnie 
(Kaijugal) is unable to attend Otakuthon 2010.  We apologize for 
any inconvenience this may cause.

Gunpla Building Workshop
------------------------
Attention mecha fans! We will be having a Gundam model building 
workshop on Saturday August 14th at noon for those new to the 
hobby of model building.  Models will be provided at the 
workshop at a low cost but registration for this event is 
required as there will be a limited number of Gundam models. 
There could be a little surprise at the end for those dexterous 
enough to finish their models.  Seats are limited, register now!

http://www.otakuthon.com/2010/events/gunpla_building_workshop/

TCG Tournaments
---------------
(organized and sponsored by Carta Magica)

For those who would like to compete and win some cool prizes, 
the following TCG Tournaments will be taking place in the TCG 
Room:

Saturday, Aug. 14th - 12 noon to 5:00 pm
Yu-Gi-Oh Tournament - Grand Prize: PlayStation 3 game console

Saturday, Aug. 14th - 6:00 pm to 9:00 pm
Magic: The Gathering Tournament

Sunday, Aug. 15h - 12 noon to 4:00 pm
Naruto Tournament - Grand Prize: XBOX360 game console

Cosplay Cafe version 2010!
--------------------------
The hosts and hostesses of the Cosplay Cafe invite you to take a 
tour of the 7th floor to explore their new setup on the terrasse 
and in the cafeteria!  This year, you will be able to relax 
under the new outdoor tent on the terrace, taste the new 
Japanese foods, listen to live musical performances and ambient 
music in addition to participating in mini-games!  Jan Ken Pon 
tournament?  Bingo party, Otakuthon style?  Karaoke challenge?  
Watch the Otakuthon!  The schedule and details for the 
activities on the mini-stage as well as the menu for 2010 will 
be announced soon!

Garage Sale Information and Forms Now Posted!
---------------------------------------------
Looking for that ultra-rare collector's item that you wanted but 
went out of print?  Need money to buy new stuff in the Dealers 
Area?  Have old stuff you want to sell?  Otakuthon will be 
having a Garage Sale table in the Exhibition Hall where put your 
old stuff up for sale (certain rules apply).  You set the price 
and if the item is sold, the Garage Sale takes a 10% commission 
(minimum 0.50$).

If you're interested, please read the Otakuthon Garage Sale 
Rules & FAQ for more details:
http://www.otakuthon.com/2010/rules/otakuthon_garage_sale_rules_faq/

Contest and Entry Deadlines Approaching
---------------------------------------
For all of you clock-watchers out there, here is a list of some 
upcoming deadlines:

Cosplay Dance Off: August 7th, 2010
More info:
http://www.otakuthon.com/2010/competitions/cosplay_dance_off/

Volunteering Information
------------------------
Want to volunteer at Otakuthon? Not sure if you're interested? Need 
more information? Otakuthon will be holding a training & 
information session for volunteering during the convention:

Date: August 8, 2010
Time: 1:00pm - 6:00pm
Location: Concordia University
  Hall Building Room H-521
  1455 de Maisonneuve Ouest
  Montreal, Quebec

Why attend a session?
- Come to meet with some of the directors and coordinators before 
the convention
- Get information on what volunteer jobs are available during the 
convention.

Visit the volunteers page on our site at 
http://www.otakuthon.com/volunteers.

If you have questions regarding volunteering at Otakuthon 2010, 
feel free send an e-mail to hr at otakuthon.com.

For More Details!
-----------------
Want more details and updates?  Visit our website at 
http://www.otakuthon.com for updates and share your excitement 
and anticipation on the forums with other fans at 
http://forums.otakuthon.com.

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.otakuthon.com/mailman/pipermail/otnews/attachments/20100802/4e803c23/attachment-0001.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: header.jpg
Type: image/jpeg
Size: 63717 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.otakuthon.com/mailman/pipermail/otnews/attachments/20100802/4e803c23/attachment-0002.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: bar.gif
Type: image/gif
Size: 827 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.otakuthon.com/mailman/pipermail/otnews/attachments/20100802/4e803c23/attachment-0001.gif>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: bottom.jpg
Type: image/jpeg
Size: 24133 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.otakuthon.com/mailman/pipermail/otnews/attachments/20100802/4e803c23/attachment-0003.jpg>