[OTnews] Lettre d'information Otakuthon 09 / Otakuthon Newsletter 09 vol. 4, no. 5

Otakuthon Information info at otakuthon.com
Tue May 5 00:06:15 EDT 2009


(Please scroll down for the English version)

Lettre d'information Otakuthon 09 vol. 4, no. 5

QUOI? : Otakuthon 2009
QUAND? : 31 juillet au 2 août 2009
OÙ? : Palais des congrès de Montréal 

Échecs Costumés
---------------
Vous voulez voir vos personnages préférés se battre entre eux? 
Et bien, grâce aux Échecs Costumés, tout est possible. Personne 
ne sait ce qu'il va arriver alors que les deux joueurs 
manoeuvreront les pièces sur un échiquier géant. Pour cette 
deuxième année à Otakuthon, le thème sera : « les filles contre 
les garçons ».

Si vous êtes intéressé à participer, vous devez soumettre votre 
entrée en écrivant à la directrice des Échecs Costumés 
(cosplaychess at otakuthon.com). Veuillez lire les règlements des 
Échecs Costumés avant de soumettre votre demande. Votre 
inscription doit être envoyée avant le 31 mai 2009!

Cliquez sur le lien pour en apprendre plus : 
http://www.otakuthon.com/2009/reglements/echecs_costumes/

Hôtes de panels et d'ateliers recherchés
----------------------------------------
Avez-vous déjà souhaité faire office de spécialiste en la 
matière et animer un panel de discussion ou partager vos 
compétences extraordinaires et diriger un atelier ? Voici votre 
chance! Otakuthon est toujours à la recherche d'hôtes pour 
animer des panels ou des ateliers. Cliquez sur le lien pour en 
apprendre plus : 
http://www.otakuthon.com/2009/reglements/directives_pour_les_panels_et_les_ateliers/

Les hôtes de panels et d'ateliers peuvent recevoir un 
remboursement partiel ou total de leurs frais d'inscription en 
fonction du nombre de panels ou d'ateliers qu'ils tiendront. Si 
vous êtes intéressé, veuillez communiquer avec 
panels at otakuthon.com ou workshops at otakuthon.com.

Rappel : La préinscription anticipée se termine dans moins 
qu'un mois !
----------------------------------------------------------
La période de préinscription au coût de 35 $ se termine le 30 
mai 2009. Il sera toujours possible de vous inscrire après 
cette date, mais le coût sera de 40 $ jusqu'au 29 juin 2009. 
Vous pouvez effectuer votre paiement au bureau d'Otaku Anime 
aux dates spécifiées, par PayPal ou par la poste en envoyant un 
chèque ou mandat poste.

Suivez ce lien pour vous inscrire : 
https://yurika.otakuthon.com/reg/fr/index

Rappel : Réservation de chambres au Holiday Inn Select !
--------------------------------------------------------
Un message s'adressant à ceux qui n'ont pas encore réservé leur 
chambre d'hôtel : il reste encore quelques chambres disponibles 
au Holiday Inn Select :

Occupation quadruple : 164 $/nuit (41 $ par personne)
Occupation triple : 154 $/nuit (~ 52 $ par personne)
Occupation double : 144 $/nuit (72 $ par personne)

Pour réserver une chambre, allez sur le site de l'hôtel au 
http://www.yul-downtown.hiselect.com/ et utilisez le code de 
groupe OTK afin de bénéficier du tarif préférentiel du 
festival. Vous pouvez aussi réserver par téléphone au 
514-878-9888. Assurez-vous de mentionner le code de groupe.

N'oubliez pas de voter pour votre anime préféré!
------------------------------------------------
Assurez-vous de voter pour vos anime préférés lorsque vous vous 
préinscrivez. Si vous ne l'avez pas fait quand vous vous êtes 
inscrit, vous pouvez ouvrir une session et voter. Les résultats 
seront comptabilisés lorsque la période de préinscription se 
terminera et les titres gagnants seront présentés lors du bloc 
d'animes « Choix du public » le vendredi 31 juillet, de 18 h à 
minuit, pour votre plus grand plaisir ! Assurez-vous donc de 
voter ou votre titre préféré ni s'y trouvera peut-être pas !

Si vous n'êtes pas encore inscrit ou que vous n'avez pas 
répondu au sondage, rendez-vous sur le site d'inscription en 
cliquant sur le lien suivant : 
https://yurika.otakuthon.com/reg/fr/index

Yaoithon!
---------
Vous vous demandez peut-être ce que c'est. Si le nom n'est pas 
une explication en lui-même, cliquez ici pour plus de 
renseignements : 
http://www.otakuthon.com/2009/evenements/yaoithon_fr/

Galerie de photos 2008
----------------------
Est-ce que vous avez raté Otakuthon 2008? Est-ce que vous 
aimeriez remonter le temps pour le revivre? Cela est 
malheureusement au-dessus de nos capacités, MAIS nous avons la 
galerie officielle de photos pour votre plaisir visuel. 
Préparez-vous à des moments de nostalgie et rappelez-vous les 
bons vieux souvenirs de l'an dernier. 
http://gallery.otakuthon.com/2008/fr.html
 
======================================================================

Otakuthon 08 Newsletter vol. 4, no. 5

WHAT? : Otakuthon 2009
WHEN? : July 31st to August 2nd, 2009
WHERE? : Palais des congrès de Montréal 

Cosplay Chess
-------------
Would you like to see your favorite characters battle it out 
with each other? Well, with Cosplay Chess, all of that is 
possible! No one knows what will happen as two chess players 
maneuver human pieces across a giant chessboard. For this 
second year at Otakuthon, the theme will be "Girls VS Guys."

If you are interested in participating, submit your application 
to the Cosplay Chess director at cosplaychess at otakuthon.com. 
Please read the Cosplay Chess Rules before submitting your 
application. Your registration must be sent before May 31st, 
2009.

Click on this link to find out more: 
http://www.otakuthon.com/2009/rules/cosplay_chess/

Call for Panel and Workshop Hosts!
----------------------------------
Ever wanted to be the subject matter expert running a 
discussion panel? Or hold a workshop teaching others some 
awesome skill? Well, here's your chance! Otakuthon is always on 
the lookout for hosts for panels and workshops, click here to 
find out more: 
http://www.otakuthon.com/2009/rules/guidelines_for_panels_workshops/

Panel and workshop hosts can get partial or full reimbursement 
on their membership depending on the number of panels or 
workshops they are holding. If you want to participate, contact 
panels at otakuthon.com or workshops at otakuthon.com

Reminder: Early Pre-Registration Ends in Less Than a Month!
-----------------------------------------------------------
Early pre-registration at 35$ ends May 30, 2009. After this 
date, pre-registration will be still accepted, but only at the 
40$ rate until June 29, 2009. Payment can be made at the Otaku 
Anime office on the specified dates, by PayPal, or by mailing a 
cheque or money order.

To register, click on this link: 
https://yurika.otakuthon.com/reg/en/index

Reminder: Holiday Inn Select Room Blocks!
-----------------------------------------
For those of you who haven't yet booked your rooms, limited 
amounts of space are still available at the Holiday Inn 
Select:

Room for four: 164$/night (41$/person)
Room for three: 154$/night (~52$/person)
Room for two: 144$/night (72$/person)

To make a reservation, visit their website at 
http://www.yul-downtown.hiselect.com/ and use the group code 
OTK when booking the room to get the special convention rate. 
Alternatively, you can also call the hotel directly to book 
your room at 514-878-9888 (be sure to mention the group code).

Don't Forget to Vote For Your Favourite Anime!
----------------------------------------------
Be sure to cast your vote for your favourite anime titles when 
you pre-register for the convention. If you didn't fill it out 
earlier, you can still fill it in by logging back into your 
registration. When pre-reg closes, the results will be 
tabulated and the winning titles will shown at the Viewer's 
Choice Anime screening block on Friday, July 31st from 6 pm to 
midnight for all to enjoy! Make sure you vote, since your 
favourite title might not be there if you don't!

If you haven't pre-registered or you haven't filled in the 
survey, visit the registration site here: 
https://yurika.otakuthon.com/reg/en/index

Yaoithon!
---------
What is that you might ask? If the name doesn't say it all, 
click here to find out: 
http://www.otakuthon.com/2009/events/yaoithon/

Photo Gallery 2008
------------------
Did you miss Otakuthon 2008? Do you want to travel back in time 
to Otakuthon 2008 and live it once again? Well, we might not be 
able to help you with that, but what we DO have is the official 
photo gallery, posted for your viewing pleasure. Prepare 
yourself for some nostalgic moments and rekindle some of those 
good memories from last year: 
http://gallery.otakuthon.com/2008/en.html

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.otakuthon.com/mailman/pipermail/otnews/attachments/20090505/43e5d0d0/attachment-0001.htm 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: spring_header.jpg
Type: image/jpeg
Size: 39373 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.otakuthon.com/mailman/pipermail/otnews/attachments/20090505/43e5d0d0/attachment-0002.jpg 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: spring_bar.gif
Type: image/gif
Size: 726 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.otakuthon.com/mailman/pipermail/otnews/attachments/20090505/43e5d0d0/attachment-0001.gif 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: spring_footer.jpg
Type: image/jpeg
Size: 7322 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.otakuthon.com/mailman/pipermail/otnews/attachments/20090505/43e5d0d0/attachment-0003.jpg 


More information about the OTnews mailing list