[OTnews] Lettre d'information Otakuthon 11 / Otakuthon Newsletter 11 vol. 6, no. 1

[Otakuthon Information]

(Please scroll down for the English version)

Lettre d'information Otakuthon 11 vol. 6, no. 1

QUOI? : Otakuthon 2011
QUAND? : 12 au 14 août 2011
OÙ? : Palais des congrès de Montréal 

Séisme au Japon, levées de fonds communautaires (JCCCM)
-------------------------------------------------------
Nous tous à Otakuthon souhaitons envoyer tous nos voeux et nos 
espoirs pour la sécurité de ceux au Japon dont la région a été 
touchée par le tsunami et le séisme. Le Comité d'anime du Québec, 
l'organisation mère d'Otakuthon, a fait don de 1000$ à la Croix 
Rouge canadienne pour appuyer les efforts de secours. Vous pouvez 
également porter main-forte au Japon en faisant un don. Pour ce 
faire ou pour de plus amples informations, visitez leur site 
Internet à http://www.croixrouge.ca/article.asp?id=38381&tid=001

Le centre culturel canadien japonais de Montréal, JCCCM, a publié 
sur son site des liens vers plusieurs levées de fonds dans le but 
de soutenir les efforts de secours au Japon. Vous pouvez consultez 
l'horaire des prochains événements à l'adresse suivante:

http://www.geocities.jp/jcccmcanada/communityfundraisingjapan2011frntop.html

Votre aide et votre soutien en cette période difficile seront 
appréciés. Le site Internet du JCCCM est au www.jcccm.ca

Les dates officielles du festival sont du 12 au 14 août 2011! 
-------------------------------------------------------------
Soulignez ces dates de toutes les couleurs et plusieurs fois sur 
votre calendrier! Otakuthon revient de plus belle cette année du 
12 au 14 août 2011!

Lancement du nouveau site Internet!
-----------------------------------
Êtes-vous aussi excités que nous? Le nouveau site Internet 
d'Otakuthon 2011 est maintenant en ligne et fonctionnel. Venez 
voir le tout à : http://www.otakuthon.com

La préinscription est maintenant disponible!
--------------------------------------------
Il vous tarde de vous procurer votre insigne pour Otakuthon 2011? 
Ne vous inquiétez pas, vous en avez maintenant la chance!

Préinscription hâtive : 40$, date limite : 30 avril 2011, accès 
pour toute la fin de semaine.
Préinscription tardive : 45$, date limite : 30 juin 2011, accès 
pour toute la fin de semaine.
Inscription à la porte : 50$, accès pour toute la fin de semaine. 
Inscription pour vendredi seulement : 25$
Inscription pour samedi seulement : 40$ 
Inscription pour dimanche seulement : 30$

Vous pouvez vous inscrire en ligne par PayPal, en personne au 
bureau d'Otaku Anime ou même par la poste. N'oubliez pas : plus 
tôt vous vous inscrivez, plus vous économisez! Qu'attendez-vous? 
Ne ratez pas votre chance de profiter de ces rabais.

Pour s'inscrire, consultez le lien : 
https://yurika.otakuthon.com/reg/fr/index

Hébergement officiel du festival, nouveaux tarifs et plus de choix!
-------------------------------------------------------------------
Si vous voulez une chambre le plus près possible du festival, nous 
vous offrons cette année d'excellents tarifs pour l'hébergement 
ainsi qu'un plus grand choix : le Hyatt Regency au complexe 
Desjardins, le Westin sur la rue Saint-Antoine Ouest et le 
Travelodge sur le boulevard René-Lévesque.

* Hyatt Regency
 Simple ou Double : 139$/nuit + taxes
 Triple ou Quadruple : 159 $/nuit + taxes
* Le Westin
 Simple ou Double : 159$ /nuit + taxes
 Triple : 179$/nuit + taxes
 Quadruple : 199$/nuit + taxes
* Travelodge
 Simple ou Double : 92$/nuit + taxes
 Triple (2 lits simples + 1 lit superposé) : 102$/nuit + taxes
 Quadruple (2 lits simples + 2 lits superposés) : 112$/nuit + taxes

Pour plus de détails, allez visiter la page sur l'hébergement à : 
http://www.otakuthon.com/2011/inscription/hotel_fr/

IMPORTANT : Vous devez réserver vos chambres par l'intermédiaire 
du lien sur le site d'Otakuthon pour obtenir les tarifs spéciaux. 
Alors que les tarifs sont garantis jusqu'au 12 juillet 2011, le 
nombre de chambres offertes à ce prix est limité. Réservez tôt!

Présentation des invités
------------------------
Invités d'honneur
* Maile Flanagan (invitée d'honneur nord-américaine)
* Yaya Han (invitée d'honneur du cosplay)
* Ryan Sohmer et Lar deSouza - Blind Ferret Entertainment (invités d'honneur
de la bande dessinée en ligne)
* Karl Kerschl (artist invité d'honneur)

Invités spéciaux
* Robin Servakis (Anime News Nina)
* Mark Sprague (Dragon Mango)
* Sébastien « Sirkowski » Fréchette (Miss Dynamite)
* David Coacci (Renaissance)
* Eric Allard
* Mel Gosselin
* Kyowa Quebec
* Academie des chasseurs de prime
* MUSEbasement
* Scott Melzer ("This Is Otakudom", "S.T.E.A.M.: The Movie")
* Jacob Grady

Invités interprètes
* The 404s
* Yume Mirai
* Leet Street Boys

Invitées cosplayeuses
* Dawn McKechnie "Kaijugal"
* Maral Agnerian "Sarcasm-hime"

Invités du domaine des jeux
* Dream Pod 9

Informations d'auditions de J-musique en mouvement maintenant disponibles!
--------------------------------------------------------------------------
Vous aimez danser et chanter devant le public? Vous avez un groupe 
d'amis qui pourraient faire un spectacle de danse et de musique? 
J-Musique en mouvement est à la recherche de chanteurs et de 
danseurs qui prendront la scène d'assaut et montreront leur 
passion pour la musique japonaise.

Vous pensez avoir ce qu'il faut? Voici les règlements : 
http://www.otakuthon.com/2011/evenements/j-musique_en_mouvement/

Le concours de danse des cérémonies est maintenant ouvert!
----------------------------------------------------------
Vous aimez danser en cosplay?  Vous rêvez de monter sur les 
planches? C'est maintenant votre chance! Envoyez-nous une démo en 
vidéo et vous pourriez avoir la chance de faire un spectacle sur 
la scène lors des cérémonies d'ouverture et de fermeture! Les deux 
groupes choisis auront aussi des entrées gratuites au festival.

Allez visiter notre site Internet pour de plus amples détails : 
http://www.otakuthon.com/2011/concours/concours_de_danse_des_ceremonies/

Note : Il faut soumettre les démos avant le 9 juillet 2011.

Le concours de danse en cosplay est également ouvert!
-----------------------------------------------------
Vous adorez danser en cosplay, mais vous avez un petit esprit de 
compétition? Le petit frère du concours de danse des cérémonies, 
le concours de danse en cosplay, se tiendra pendant la fin de 
semaine. C'est votre chance de montrer à tous vos talents de 
cosplayeur et de danseur.

Allez visiter notre site Internet pour de plus amples détails : 
http://www.otakuthon.com/2011/concours/concours_de_danse_en_cosplay/

Note : Les inscriptions se terminent le 6 août 2011.

Pour plus d'informations!
-------------------------
Vous désirez en savoir plus? Vous voulez les dernières mises à 
jour? Le nouveau site Internet d'Otakuthon est à votre 
disposition. Tout ce que vous avez à faire, c'est de cliquer sur 
ce lien : http://www.otakuthon.com. Vous pouvez aussi visiter le 
forum afin de partager votre enthousiasme avec d'autres mordus à 
l'adresse suivante : http://forums.otakuthon.com.
 
======================================================================

Otakuthon 08 Newsletter vol. 6, no. 1

WHAT? : Otakuthon 2011
WHEN? : August 12 - 14, 2011
WHERE? : Palais des congrès de Montréal 

Japan Earthquake & Community Fundraising Events (JCCCM)
-------------------------------------------------------