[OTnews] Lettre d'information Otakuthon 09 / Otakuthon Newsletter 09 vol. 4, no. 3

Otakuthon Information info at otakuthon.com
Fri Mar 13 21:52:04 EDT 2009


(Please scroll down for the English version)

Lettre d'information Otakuthon 09 vol. 4, no. 3

QUOI? : Otakuthon 2009
QUAND? : 31 juillet au 2 août 2009
OÙ? : Palais des congrès de Montréal 

Otakuthon durera officiellement trois jours!
--------------------------------------------
Otakuthon n'est plus un festival de deux jours! Au cours des 
derniers mois, il a refait ses forces et occupe maintenant trois 
jours sur votre calendrier. Otakuthon ouvrira ses portes le vendredi 
31 juillet 2009 au soir. Vous pourrez vous promener dans la salle 
d'exposition où les marchands et artistes vendront leurs 
marchandises, regarder des anime dans les salles de visionnement, 
jouer à des jeux vidéo dans la salle de jeux vidéo et participer à 
des panels et à des concours! Les salles ne seront pas toutes 
ouvertes, mais n'ayez crainte, l'évènement sera encore plus grand et 
bien meilleur le samedi et dimanche!

Vous pouvez maintenant vous préinscrire!
----------------------------------------
Vous avez hâte de vous préinscrire? C'est maintenant votre chance! 
Nous offrons maintenant des tarifs à la journée (inscription le jour 
même)!

Préinscription : 35 $ pour la fin de semaine complète, en vigueur 
jusqu'au 30 mai 2009.
Préinscription tardive : 40 $ pour la fin de semaine complète, en 
vigueur jusqu'au 27 juin 2009.
Inscription à la porte : 45 $ pour toute la fin de semaine, en 
vigueur durant l'évènement.
Inscription à la porte - Vendredi seulement : 20 $ pour la journée.
Inscription à la porte - Samedi seulement : 35 $ pour la journée.
Inscription à la porte - Dimanche seulement : 25 $ pour la journée.

Plus vous vous inscrivez tôt, plus vos économiserez. N'attendez pas 
pour vous préinscrire ou vous risquez d'oublier et de rater cette 
opportunité.

Pour s'inscrire, consultez le lien : 
https://yurika.otakuthon.com/reg/fr/index

Vous pouvez réserver votre chambre au Holiday Inn Select!
---------------------------------------------------------
Pour les voyageurs qui se cherchent une chambre d'hôtel, pourquoi ne 
pas réserver une chambre au Holiday Inn Select du centre-ville? 
L'hôtel officiel d'Otakuthon, le Holiday Inn, est tout simplement 
TROP proche du festival... en fait, il est littéralement de l'autre 
côté de la rue et vous le trouverez probablement très abordable.

Occupation quadruple : 164 $/nuit (41 $ par personne).
Occupation triple : 154 $/nuit (environ 52 $ par personne).
Occupation double : 144 $/nuit (72 $ par personne).

Allez sur le site de l'hôtel au 
http://www.yul-downtown.hiselect.com/ pour faire votre réservation 
et utilisez le code OTK afin de bénéficier des tarifs spéciaux du 
festival.

Billets pour le brunch avec les invités!
----------------------------------------
Si vous pensez que déjeuner ou dîner est une perte de temps, 
repensez-y! Vous aurez l'opportunité de vous asseoir avec les 
invités et de parler de tout ce que vous voulez (bon, presque tout) 
dans l'atmosphère relaxante du Holiday Inn Select le dimanche 2 août 
de 9 h à 11 h. Pour seulement 22,50 $, vous pourrez ramener 
plusieurs souvenirs avec vous, sans compter que... vous pourrez vous 
battre pour la dernière tranche de bacon. :-)

Les places sont limitées alors dépêchez-vous de réserver la vôtre!

Les billets pour le brunch ne seront disponibles qu'en utilisant le 
site de préinscription au https://yurika.otakuthon.com/reg/fr/index. 
Désolé, mais aucun billet ne sera disponible à la porte.

Nouvelle apparence du site Internet
-----------------------------------
Chaque année, le site d'Otakuthon se refait une beauté et cette 
année ne fait pas exception! Venez admirer le nouveau site au 
http://www.otakuthon.com.
 
======================================================================

Otakuthon 08 Newsletter vol. 4, no. 3

WHAT? : Otakuthon 2009
WHEN? : July 31st to August 2nd, 2009
WHERE? : Palais des congrès de Montréal 

Otakuthon Is Officially A Three-day Event!
------------------------------------------
Otakuthon is no longer a two-day convention! Over the past few 
months, it's toned up and now spans three days on your calendar. On 
Friday evening on July 31st 2009, the convention will be opening its 
doors. You'll be able to stroll around in the exhibitor room where 
dealers and artists sell their goods, watch some anime in the 
screening room, play video games in the video gaming room, and 
participate in some contests and panels! While not all rooms will be 
opened on Friday, rest assured it will only get bigger and better on 
Saturday and Sunday!

Pre-registration Is Now Open!
-----------------------------
Can't wait to pre-register? Well, now's your chance! Daily door 
rates are now available!

Early pre-registration: 35$ for the whole weekend until May 30th, 2009
Late pre-registration: 40$ for the whole weekend until June 27th, 2009
Door registration: 45$ for the whole weekend on the day of the convention
Friday-only door registration: 20$ for the day
Saturday-only door registration: 35$ for the day
Sunday-only door registration: 25$ for the day

The earlier you register, the more you save. Don't wait to 
pre-register, or you might end up forgetting and missing this great 
opportunity.

To register, click on this link: 
https://yurika.otakuthon.com/reg/en/index

Holiday Inn Select Room Blocks Are Now Open!
--------------------------------------------
For the early bird or late bird whose is searching for a hotel in 
Montreal, why not book a room at the Holiday Inn Select Downtown? 
Otakuthon's official hotel, the Holiday Inn is simply TOO close to 
the convention... in fact, it's just literally facing it, not to 
mention that you might find it quite affordable:

Room for four: 164$/night (41$/person)
Room for three: 154$/night (~52$/person)
Room for two: 144$/night (72$/person)

To make a reservation, visit their website at 
http://www.yul-downtown.hiselect.com/ and use the group code OTK 
when booking the room to get the special convention rate.

Tickets For A Brunch Buffet With The Guests!
--------------------------------------------
If you think eating breakfast and dinner are only a waste of time, 
then think again! On Sunday, August 2nd 2009 between 9am to 11am, 
you will have the opportunity to sit down with Otakuthon's guests 
and talk about anything you want (well, almost anything) in the 
relaxing atmosphere of the Holiday Inn Select. For only 22,50$ , you 
can take home quite a few souvenirs and the most important of all... 
you get to fight over that last piece of bacon. :) Spaces are 
limited, get yours now!

Buffet brunch tickets can be purchased exclusively through 
pre-registration (not available at the door, sorry): 
https://yurika.otakuthon.com/reg/en/index

New Website Design
------------------
Every year, Otakuthon's website is undergoes a redesign, and this 
year is no exception! Take a look at the new 
http://www.otakuthon.com!

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.otakuthon.com/mailman/pipermail/otnews/attachments/20090313/97a405c3/attachment-0001.htm 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: spring_header.jpg
Type: image/jpeg
Size: 39373 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.otakuthon.com/mailman/pipermail/otnews/attachments/20090313/97a405c3/attachment-0002.jpg 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: spring_bar.gif
Type: image/gif
Size: 726 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.otakuthon.com/mailman/pipermail/otnews/attachments/20090313/97a405c3/attachment-0001.gif 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: spring_footer.jpg
Type: image/jpeg
Size: 7322 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.otakuthon.com/mailman/pipermail/otnews/attachments/20090313/97a405c3/attachment-0003.jpg 


More information about the OTnews mailing list